Valori

● Qualità autentica → selezione artigianale, senza compromessi.

● Comunità → sosteniamo direttamente i coltivatori locali.

● Radici → un legame vivo con l’Etiopia e la sua cultura.

 

🇬🇧


● Authentic quality → artisanal selection, no compromises.

● Community → direct support to local farmers.

● Roots → a living bond with Ethiopia and its culture.

Il viaggio del caffè

●Dalla pianta → nelle terre fertili d’Etiopia, dove il caffè cresce naturalmente.

 

●La raccolta a mano → ogni ciliegia scelta con cura, con rispetto per la natura.

 

●Tostatura artigianale → per esaltare i profumi e l’anima del chicco.

 

●Un’esperienza autentica → più di una bevanda, un rituale che unisce.

 

 

🇬🇧

 

 

●From the plant → in Ethiopia’s fertile lands, where coffee grows naturally.

 

 

●Hand-picked harvest → each cherry carefully selected, with respect for nature.

 

 

●Artisanal roasting → to enhance the aromas and soul of the bean.

 

 

●An authentic experience → more than a drink, a ritual that connects.